To the South African Government Department of Welfare
10.01.00

My total dissatisfaction at the biased and uncooperative stance taken by Frau Eden-Reske representing the City of Wilhelmshaven (Jugendamt)
Mrs. Frances Viviers
Department of Welfare
South African Government
Private Bag X901
Pretoria 0001
Michael Hickman
135 Torquay Avenue,
Durban 4052

Email: hickman@dbnmail.co.za
Tel: +27 31 4662043
Fax: +27 31 4665746
Mobile: +27 82 5729866
My total dissatisfaction at the biased and uncooperative stance taken by Frau Eden-Reske representing the City of Wilhelmshaven
 
Dear Mrs Viviers,
 
Following our long discussion on the telephone this morning I would firstly like you to thank ISS for their assistance over the last year in particular to thank Frau Weber of ISS Germany.

I do have as discussed the following that I would like you to take up with ISS Germany on my behalf. I am most dissatisfied, disgusted, disappointed and in general believe that both my children and I have been very unjustly treated by members of the Jugendamt and others in Wilhelmshaven. I in Fact could not feel more badly treated if I had been a Jew under Adolf Hitler's Nazi regime. The reasons for me feeling the way that I do are multiple and well grounded some of which I will go through in detail.
 
Firstly for a period of just over a year both you and I have gone to considerable effort to try to normalise the relationship between Nicola and myself, to gain information about my children as well as to ensure justice for and access to them. During this time we have both vested considerable time effort and emotional energy, we have written a considerable number of letters to ISS asking for information and assistance from the Jugendamt Wilhelmshaven as regards my children. I have also at great expense to myself both financially and emotionally had to travel to Germany on two occasions recently. During this time as I recall we have had no meaningful co-operation on the part of the representative of the City of Wilhelmshaven Frau Eden-Reske and not one of our very many requests for information have been answered. We have mostly been simply ignored or fobbed off, this is totally unacceptable.
 
When we have had any response from Wilhelmshaven not once has any concern for the wellbeing of my children been shown at all, or expressed by the social worker concerned. Does the wellbeing, rights or interests of the children matter at all to those concerned? Do the children ever get asked how they feel about the Situation? Are they ever asked what their wishes may be? Do they not have the right to be heard? Are the children not allowed justice? While I was there on the 01.12.99 Sebastian aged 6 complained bitterly at the unjust treatment of both Nicola and Frau Eden-Reske towards him. Both parties tried their utmost to not hear what he had to say. I in fact had to take up the matter with Frau Eden-Reske after the meeting to draw her attention to it. All Frau Eden-Reske was concerned about was observing how I looked at Nicola and what she could read into what she saw. Does it not matter how much my children get hurt just as long as the adults can carry on playing their power games against me, this very much includes Frau Eden-Reske as well. The only reel concern of the representative of the Jugendamt has been the relationship between Nicola's parents and I and to a lesser degree Nicola's own concerns which when we asked for the grounding therefore we were simply ignored once again.
 
Another disgusting, unjust and totally unacceptable incident is the matter of the Police officer Has and his harassment of me on behalf of the Jugendamt Wilhelmshaven in a manner reminiscent of the way Jews were treated by the Gestapo under Adolf Hitler's Nazi regime. After I contacted both parties concerned and notified them of my harassment and how I felt about the matter, Herr Has was invited to and allowed to continue his harassment of me in the Office of and under the supervision of Frau Terlinden. This state of affairs I find totally unacceptable and intolerable which certainly does not show that the social workers of the City of Wilhelmshaven are unbiased towards me neither does it show any concern for the wellbeing or interests of my children whatsoever. How would the people concerned feel if they were treated as I was, would they want to work with me in future, would they trust me to be unbiased in future would they accept the role that I had to play in determining their con tact to their children? The court has placed in the hands of these very people the right to determine my suitability to have access to my children. Would the court if it knew the truth still trust them? Would they accept this if it should have happened to them? What do these people intend to do to repair the damage that they have done? I do want answers to each and every one of these questions and for them to offer acceptable solutions to the problem they have created. I must point out at this time that although the way that I have been dealt with by both persons mentioned is inexcusable and will not be tolerated, I am still prepared to work together with them for the good of my children.

Would either Frau Terlinden or especially Frau Eden-Reske under similar circumstances and after such treatment as I have had to endure at their hands be so willing to continue working with me ?
The next incident is also well documented having been taken up with both my attorney Frau Ueberfeld-lang and Frau Eden-Reske personally. It revolves around the interpretation of part of the court agreement obtained by my attorney in December 1999. It is very clear and unambiguous what the order says as regards access to the children. It states that supervised access under the supervision of Frau Terlinden and in her absence Frau Eden-Reske is allowed. Frau Eden-Eden Reske was determined to read into this that this contact could only take place at the office of Frau Terlinden. As if in a Jail! Why should I again be treated as a criminal? I know of no civilised country in the world apart from Germany where people are tried and convicted without a crime having been committed. When I finally was able to show her that this was not the case she agreed and we arranged that we would take the children to buy their Christmas presents and to visit the Christmas market. Following this meeting I conferred with my attorney on this issue, she verified that I had correctly interpreted the order. Frau Eden-Reske was extremely quick to discuss this matter with Nicola after which she refused point blank to carry out our agreement in defiance of the court order granting me permission to do so because
 
Nicola was not happy with the arrangement. Again absolutely no concern for the interests, or the well being or the desires of the children was shown whatsoever. Why does Frau Eden-Reske appear to fall over backwards to cater for die concerns of Nicola. Does not something lie behind this support that we are not aware of as, it certainly does appear to be so extra ordinary the lengths that Frau Eden-Reske will go to satisfy and support Nicola. On the other hand she can find little or no time to take care of the requests made to her by me via ISS neither does she show apparent interest in the rights of my children. A copy of my letter dated 01.12.99 handed personally to Frau Eden-Reske concerning this incident is included for you.

The next issue that I want to report on at this particular time is the matter of my faxed letters dated 26.12.99, 02.01.00 to Frau Eden-Reske requesting assistance because Nicola was not abiding by the agreement allowing me to contact my children by phone and the faxed letters of 07.01.00, 11.01.00 and 13.01.00 requesting verification of receipt of my letters of 26.12.99 and 02.01.00. The contents of the letters is of no great concern, neither what I requested of Frau Eden-Reske is of any importance at this time. The fact that Frau Eden-Reske has again decided to simply ignore, firstly my letters requesting her help as well as also ignoring my numerous letters requesting receipt of my letters is totally unacceptable to me if I am to work together with her. Again she shows no concern for the right of my children to be able to speak to me. The possibility that Frau Eden-Reske has not been available or has been out of town for her reason for failure to reply simply does not exist because I have personally phoned her office to have the phone answered by her.

Last but not least I have just received a very unpleasant and demanding letter from the Jugendamt of City of Wilhelmshaven demanding large amounts of money of me in amounts and under circumstances which are most unjust and unreasonable. They have gone as far as to threaten criminal action against me if I do not comply with their unreasonable demands. Do they not want to understand that I am not in a position to pay what they demand, neither are they prepared to follow the established legal channels. This is very clearly the work of Frau Eden-Reske as she was the one who set the Gestapo onto me and it also fits in very neatly with how she has influenced and manipulated this whole affair refusing to co-operate with either the South African Government or the International Social Services Germany branch. I see very clearly what they are trying to do and that is to make quite sure that both due to the lack of funds and by terror tactics are trying to treated me in the hope that I will give up in my pursuit of justice and to see my children. I will certainly not tolerate such terror tactics so reminiscent of the Gestapo being carried out against me and my children by the very people who have been entrusted with their wellbeing . Do these people have no morals, feelings, sense of justice or any decency in them whatsoever? What can we expect from them next?
 
My request to you is to please take these matters up with ISS as a matters of extreme urgency, concern and disappointment to me. Not to mention that it concerns the rights and the welfare of my children which appears to have escaped the understanding of all concerned in Wilhelmshaven especially those who have been put in the position of responsibility to ensure that the welfare and concerns of the children are paramount. The welfare of children always has preference to the wishes of the parents especially when they are being used as pawns in a power struggle of one parent against the other. Does no one in Wilhelmshaven understand the word justice nor do they understand that the children also have rights and feelings. Has any one taken the trouble to find out what the children feel about what is going on or of their wishes and what is best for them. I see what is going on in Wilhelmshaven as both indictments against the officials concerned as well as the German nation as a whole. That such inhumanity and injustice can be supported and propagated by the very people who have been put in power to see that the likes of what is going on does not occur is hard for me to comprehend and must come to an immediate end.

Can you please take these matters up with ISS as a matter of extreme urgency as I will again be in Germany from the l April until 17April by which time I would like these matters dealt with entirely to my satisfaction.
 
Yours faithfully
Michael Hickman

Cc.

Frau Eden-Reske
Frau Ueberfeld-Lang
Mr. Trikamjee
Herr Dik, German Embassy in South Africa


Related Subject Matter: