Sorgerechtsstreit - Eltern treten in Hungerstreik
© Berliner Zeitung
09.07.2001

Sorgerechtsstreit - Eltern treten in Hungerstreik

Im Sorgerechtsstreit um Kinder aus binationalen Ehen wollen Väter und Mütter aus verschiedenen Staaten am Mittwoch am Gendarmenmarkt in einen Hungerstreik treten. Sie wollen damit erzwingen, dass sie wieder Kontakt zu ihren nach Deutschland verschleppten Kindern aufnehmen dürfen. Eltern aus den USA, Frankreich, Südafrika und Schweden wollen sich unter anderem an der Aktion beteiligen. (dpa)

Litige de droit de garde - Parents commencent une grève de la faim
© Berliner Zeitung
09.07.2001

Litige de droit de garde - Parents commencent une grève de la faim

Dans le cadre de litiges de droit de garde d'enfants de mariages binationaux, des pères et des mères venant de différents états veulent commencer mercredi une grève de la faim au Gendarmenmarkt. Ils veulent ainsi obtenir de force le droit de reprendre contact avec leurs enfants enlevés vers l'Allemagne. Ce sont entre autres des parents venant des Etats-Unis, de France, d'Afrique du Sud et de Suède qui veulent participer à l'action. (dpa)

Traduction: C. Gut